Цитата: sarge от 17 октября 2025, 13:09

Цитата: sarge от 17 октября 2025, 13:09

Расскажите, как правильно надо перевести документы, чтобы они имели юридическую силу и их можно было предъявлять при необходимости.

Есть ли какие-то правила при таком переводе.

Цитата: Anked от 20 октября 2025, 07:04

Цитата: sarge от 17 октября 2025, 13:09

Расскажите, как правильно надо перевести документы, чтобы они имели юридическую силу и их можно было предъявлять при необходимости.

По хорошему стоит обратиться в бюро нотариальных переводов https://www.lingvoservice.ru/ , которое как раз занимается переводом документов с их последующим нотариальным заверением. Именно такие переводы имеют юридическую силу.  При необходимости сделают всё в сжатые сроки.